adäquat
Adjektiv · gehoben [atɛˈkvaːt]
Bedeutung
Angemessen, der Sache entsprechend.
Wörtlich: gleichgemacht, also auf dieselbe Höhe gebracht wie die Sache, um die es geht.
Beispiele
- Für den Opernball fehlte ihm adäquate Kleidung, also lieh er sich den Frack vom Onkel.
- „Joa“ ist keine adäquate Antwort auf „Wie war dein Tag?“.
So benutzt man es
Bildungssprachlich, in Gutachten, Pflege, Recht und Präsentationen: eine adäquate Lösung, adäquat reagieren. Klingt fachkundig, im Gespräch reicht oft „angemessen“, das wirkt weniger steif.
