klandestin
Adjektiv [klandɛsˈtiːn]
Bedeutung
Heimlich und im Verborgenen, damit niemand etwas mitbekommt. Bildungssprachlich.
Beispiele
- Während der Prohibition tranken die New Yorker ihren Gin in klandestinen Bars hinter unscheinbaren Türen.
- Seit Wochen proben ihre Freunde klandestin im Hinterzimmer der Bar ein Ständchen zu ihrem Dreißigsten.
So benutzt man es
Bildungssprachlich, in Politik, Geschichte und Feuilleton, gern für geheime Treffen oder Netzwerke. Im Alltag scherzhaft für die heimliche Kühlschrankrunde um Mitternacht.
Herkunft
Von lateinisch clandestinus, zu clam, ‚heimlich‘. Im Kirchenrecht hieß eine ohne Pfarrer und Zeugen geschlossene Ehe klandestin. Das Konzil von Trient erklärte solche Heimlichehen für ungültig.
Statt …
Statt „geheim“.
Statt „heimlich“. Klandestin ist das Heimliche mit konspirativem Beigeschmack: geplant, organisiert, mit dem Risiko der Entdeckung.
