mitnichten
Adverb [mɪtˈnɪçtn̩]
Bedeutung
Keineswegs, überhaupt nicht. Nachdrückliche Verneinung.
Beispiele
- Ob das Projekt tot sei? Mitnichten, sagte sie, es schlafe nur.
- Die Reporterin wollte wissen, ob die Torhüterin nach dem Kreuzbandriss ans Aufhören denke, und bekam ein knappes ‚Mitnichten‘ und einen Blick, der für eine ganze Saison reicht.
So benutzt man es
Gehoben und etwas altmodisch, mit pointiertem Nachdruck in Debatten, Repliken und Leserbriefen. Unter Freunden wirkt es herrlich theatralisch, gegenüber Vorgesetzten schnell schnippisch.
Statt …
Statt „verneinen“. „Mitnichten“ ist das gehobene, fast vergnügte Nein.
