subversiv
Adjektiv · gehoben [zʊpvɛʁˈziːf]
Bedeutung
Heimlich darauf aus, eine bestehende Ordnung zu untergraben. Bei Kunst oft als Lob gemeint.
Wörtlich: von unten umwendend (lateinisch subvertere), wie jemand, der leise am Fundament rüttelt, bis das ganze Haus kippt.
Beispiele
- Der Kinderbuchautor versteckte subversive Spitzen in seinen harmlosen Tiergeschichten.
- Till Eulenspiegel nimmt jeden Befehl wörtlich und führt so die Obrigkeit subversiv vor.
So benutzt man es
Bildungssprachlich und zweischneidig. In Feuilleton, Kunstkritik und Kabarett ein Kompliment, im Mund von Behörden und Sicherheitsleuten ein ernster Verdacht. Typisch: subversiver Humor, subversive Kraft.
Herkunft
Von lateinisch subvertere, ‚umstürzen‘, wörtlich ‚von unten umwenden‘. Ein subversiver Geist kippt die Dinge also von unten her um.
Statt …
Statt „gegen das System“. Subversiv verdichtet die Idee, dass etwas bestehende Ordnungen unterläuft oder herausfordert.
